1 00:00:00,000 --> 00:00:01,080 * 2 00:00:01,160 --> 00:00:03,960 Altyazı: ORF adına CapCap, 2026 3 00:00:08,400 --> 00:00:11,560 * "İyi Titreşimler" Yazan: Beach Boys * 4 00:00:31,560 --> 00:00:32,560 * 5 00:00:52,560 --> 00:00:53,560 * 6 00:01:10,600 --> 00:01:12,960 Nereye? - Ha? 7 00:01:15,360 --> 00:01:17,240 Cennete mi? - Ah... 8 00:01:17,920 --> 00:01:20,640 Üzgünüm, Buraya ilk gelişiniz mi? 9 00:01:20,720 --> 00:01:24,120 Çatı barı Heaven. - Ah hayır, altılı. 10 00:01:24,200 --> 00:01:25,520 Memnuniyetle. 11 00:01:34,360 --> 00:01:37,120 Kısa bir mutluluk dalgası. - Lütfen? 12 00:01:37,200 --> 00:01:40,200 Senin parfümün. Küçük bir iyilik. 13 00:01:40,600 --> 00:01:42,400 Bu sana adaleti sağlayacaktır. 14 00:01:48,480 --> 00:01:49,880 Senin katın. 15 00:01:49,960 --> 00:01:53,880 Veya tercih edin benimle cennete gelir misin? 16 00:01:53,960 --> 00:01:58,440 Bir randevum var. - Yazık. Mutluydum. 17 00:01:59,360 --> 00:02:00,680 Ben de. 18 00:02:04,240 --> 00:02:07,320 * "İyi Titreşimler" Yazan: Beach Boys * 19 00:02:27,320 --> 00:02:28,320 * 20 00:02:39,760 --> 00:02:41,040 Hayır. 21 00:02:52,000 --> 00:02:53,320 MERHABA. 22 00:02:59,840 --> 00:03:03,920 Bu benim için biraz fazla hızlı gidiyor. 23 00:03:04,800 --> 00:03:06,120 TAMAM. 24 00:03:22,480 --> 00:03:25,800 Bu ilk seferin mi? - Bunu fark edebiliyor musun? 25 00:03:27,160 --> 00:03:30,840 Ve sen? Sen? Kaç tane bunu kaç kez yaptın? 26 00:03:31,160 --> 00:03:33,240 Bu benimle ilgili değil. 27 00:03:35,800 --> 00:03:39,000 Bu bununla ilgili kendinizi rahat hissedersiniz. 28 00:03:39,080 --> 00:03:41,920 Bu saat tamamen senin için. 29 00:03:42,160 --> 00:03:43,680 Ne havasındasın? 30 00:03:46,640 --> 00:03:48,440 Seni yalamalı mıyım? 31 00:03:50,880 --> 00:03:53,960 Dinle, bunların hepsi bir hataydı. 32 00:03:54,600 --> 00:03:57,000 Bir, bir hata. ben... 33 00:03:58,800 --> 00:04:02,120 öneririm bunu burada sonlandırıyoruz. 34 00:04:03,440 --> 00:04:06,400 Ne elde edeceksin? - Hey, hey, hey, hey. 35 00:04:06,720 --> 00:04:08,520 Bu tamamen normaldir. 36 00:04:09,840 --> 00:04:13,000 Ücretsiz verebilirsiniz isteklerini dizginle. . 37 00:04:13,080 --> 00:04:16,360 Burada tabu yok burada sadece biz varız. 38 00:04:16,440 --> 00:04:18,840 Evet. Ne almak isterdiniz? 39 00:04:22,520 --> 00:04:25,640 Bu görünmüyor değerlendirmelerime göre iyi. 40 00:04:25,720 --> 00:04:27,040 Affetmek. 41 00:04:28,560 --> 00:04:29,920 Dinle, 42 00:04:31,800 --> 00:04:34,800 bu bizimle, bu artık işe yaramayacak. 43 00:04:35,920 --> 00:04:38,480 Bu sana bağlı değil. Teşekkürler. 44 00:04:42,640 --> 00:04:44,000 *Müzik* 45 00:04:55,840 --> 00:04:57,160 Merhaba. 46 00:05:01,880 --> 00:05:05,560 Utanmana gerek yok. - Ama öyle. 47 00:05:08,800 --> 00:05:12,320 sahip olduğuma inanıyorum hiç bu kadar utanmamıştım. 48 00:05:13,240 --> 00:05:14,840 Transfer edildim. 49 00:05:18,600 --> 00:05:21,960 Şimdi gökyüzüne uçmaya ne dersiniz? 50 00:05:22,040 --> 00:05:26,120 Dağınıklığı verelim gün ikinci bir şans. 51 00:05:27,840 --> 00:05:30,440 Dikkatli ol, akıl okuyabiliyorum. 52 00:05:33,000 --> 00:05:35,040 Tamam, bir içki için. 53 00:05:39,000 --> 00:05:40,360 *Müzik* 54 00:05:54,080 --> 00:05:56,400 Ne olurdu? - Karar vermek. 55 00:05:56,480 --> 00:06:00,560 Zaten yeterince yaptım bugün yanlış kararlar 56 00:06:00,640 --> 00:06:04,680 Güzel, iki Martini Rosso. Yanlış gidemezsin. 57 00:06:04,760 --> 00:06:06,080 Ricardo. 58 00:06:07,480 --> 00:06:08,800 Köstence. 59 00:06:11,680 --> 00:06:14,280 Ve sen yapmıyorsun bunu kınanacak bir şey mi buluyorsunuz? 60 00:06:14,360 --> 00:06:16,440 Hayır. - Şunu düşünmüyorsun: 61 00:06:16,520 --> 00:06:19,640 Eski kutu bir sevgili satın almalı, 62 00:06:19,720 --> 00:06:23,000 çünkü kimse gönüllü olarak artık onunla yatacak mı? 63 00:06:23,080 --> 00:06:25,200 Kimse senin güzelliğini görmüyor mu? 64 00:06:25,280 --> 00:06:27,800 Güzelim mi? Çok komiksin. 65 00:06:27,880 --> 00:06:32,120 Başkaları seni nasıl güzel bulmalı? eğer kendin yapmazsan? 66 00:06:32,200 --> 00:06:34,520 Kocam pek umursamıyor 67 00:06:34,600 --> 00:06:37,200 beni görmedi uzun zamandır. 68 00:06:37,280 --> 00:06:38,880 Ama haklısın. 69 00:06:39,040 --> 00:06:44,040 Belki bunlardan birine sahip olmalıyım Kendini Sev Kursuna katılın. 70 00:06:45,280 --> 00:06:49,400 Hayır, hayır, öyle biri değil bu. Ezoterik bir şey. 71 00:06:50,200 --> 00:06:51,560 Anladım. 72 00:06:56,320 --> 00:06:58,920 İşte buyurun. - Evet, teşekkür ederim. 73 00:07:00,640 --> 00:07:04,160 İnanacak kadar saftım bu... Ah, her neyse. 74 00:07:05,320 --> 00:07:08,400 Belki o sadece doğru olan değildi. 75 00:07:08,480 --> 00:07:11,040 Ah bu insanlar para için yap. 76 00:07:11,120 --> 00:07:14,680 Seni inandırıyorlar tam olarak duymak istediğin şey. 77 00:07:14,760 --> 00:07:18,560 Ama yapmak istediğim şey bunu satın alamayacağımı hissediyorum. 78 00:07:18,640 --> 00:07:20,720 Peki ne hissetmek istiyorsun? 79 00:07:24,200 --> 00:07:25,560 Ben. 80 00:07:27,120 --> 00:07:31,600 Sadece çıplak yatmak istiyorum yine birisiyle yatakta 81 00:07:31,680 --> 00:07:34,360 ve sahip olmak sevilme duygusu. 82 00:07:34,440 --> 00:07:37,600 Birisinin orada olduğunu bana dokunmayı seven. 83 00:07:38,880 --> 00:07:42,360 Evet, biraz seks olmaz her ikisine de hapşırmak. 84 00:07:42,440 --> 00:07:46,800 Neden hepinize söylüyorum? bu mu? Seni tanımıyorum bile. 85 00:07:46,880 --> 00:07:51,240 Tam da bu yüzden. Belki, çünkü sırrını biliyorum. 86 00:07:51,320 --> 00:07:53,640 Artık gitsem iyi olur. 87 00:07:57,840 --> 00:07:59,440 Tanrım, ben safım. 88 00:08:01,680 --> 00:08:06,000 Dinlediğiniz için teşekkürler. Umarım bu uygundur. 89 00:08:12,840 --> 00:08:14,520 * Bir sinyal sesi duyulur. * 90 00:08:25,640 --> 00:08:28,760 Elli onun üzerine yemin ediyor. - Ne, onlar da mı? 91 00:08:29,360 --> 00:08:31,560 Yıllardır. - Başka kim? 92 00:08:31,640 --> 00:08:34,480 Bunu senin dışında herkes yapıyor. - Borge de mi? 93 00:08:34,560 --> 00:08:38,880 Özel olanlar. Aboneliği var. - Söylediğin tek kelimeye inanmıyorum. 94 00:08:39,520 --> 00:08:42,520 Ferahlatıcı bir şey gibi kısa tatil. 95 00:08:42,840 --> 00:08:44,160 Teşekkür ederim. 96 00:08:45,760 --> 00:08:48,640 için iyi bir şey yap başkası yapmazsa kendin. 97 00:08:48,720 --> 00:08:52,680 Ama bu benim için değil. bu bu şekilde benim için iyi değil. 98 00:08:52,760 --> 00:08:55,600 Yine de teşekkürler. - Evet, şimdi ne olacak? 99 00:08:56,640 --> 00:09:01,160 Kurumaya devam etmek ister misin? çöldeki bir Noel ağacı gibi mi? 100 00:09:01,240 --> 00:09:04,280 Belki o sadece doğru olan değildi. 101 00:09:04,360 --> 00:09:07,720 Birisi bana bunu söyledi bugün. birisi bana bunu söyledi. 102 00:09:07,800 --> 00:09:09,440 DSÖ? - Gitmek zorundayım. 103 00:09:11,000 --> 00:09:12,280 *Müzik* 104 00:09:21,040 --> 00:09:22,440 Hımm. 105 00:09:22,840 --> 00:09:26,520 * Bir kapı çarpılarak kapanır. * Bugün sana ihtiyacım vardı. 106 00:09:26,600 --> 00:09:28,840 sana hemen söyledim 107 00:09:28,920 --> 00:09:33,000 bu saçmalık. herhangi bir harici öğe alın. 108 00:09:33,840 --> 00:09:38,360 Bu insanlar bize sadece tavsiyelerde bulunuyorlar. - Evet, çok pahalı bir para karşılığında. 109 00:09:41,400 --> 00:09:46,560 sana ne olduklarını söyleyeyim mi Bugün bana ciddi olarak mı teklif ettin? 110 00:09:46,640 --> 00:09:48,360 Tek kullanımlık dirndl. 111 00:09:48,960 --> 00:09:53,720 Artık tek kullanımlık üretmeliyiz Oktoberfest için dirndls. . 112 00:09:54,480 --> 00:09:55,880 Tek kullanımlık dirndl. 113 00:09:55,960 --> 00:09:59,200 Büyükbaba olurdu mezarında ters döndü. 114 00:10:00,440 --> 00:10:01,760 Hepsi sırf lisans mezunu oldukları için buna inanıyorlar 115 00:10:01,840 --> 00:10:05,640 iş-yaşam dengesi derecesi, 116 00:10:05,720 --> 00:10:10,200 renk = " tahta kaşıkla vegan bilgeliği. 117 00:10:13,120 --> 00:10:16,080 Ve? Bir izin günün nasıldı? 118 00:10:17,560 --> 00:10:21,480 Umarım öyle değildir benimki kadar tatmin edici değil. 119 00:10:22,680 --> 00:10:24,440 * romantik müzik * 120 00:10:30,600 --> 00:10:32,600 Bir şarap daha ister misin? 121 00:10:40,480 --> 00:10:41,920 *Müzik* 122 00:11:01,920 --> 00:11:02,920 * 123 00:11:05,280 --> 00:11:06,760 İyi geceler sevgilim. 124 00:11:08,320 --> 00:11:09,640 Connie mi? 125 00:11:13,360 --> 00:11:15,160 * romantik müzik * 126 00:11:27,080 --> 00:11:28,760 Uzun bir gündü. 127 00:11:30,600 --> 00:11:33,640 Bunu duyurmalıydım. - Bal. 128 00:11:34,240 --> 00:11:37,000 Fazla spontane. - Ben... 129 00:11:45,520 --> 00:11:49,680 Ayrıca sadece birlikte uykuya dalmak. 130 00:11:51,560 --> 00:11:53,840 Nasıl horladığımı biliyorsun. 131 00:11:53,920 --> 00:11:57,360 Uyuyamazsın yarın yorgun olacaksın 132 00:11:57,440 --> 00:12:02,360 ve vicdan azabı çekiyorum. - Evet doğru, haklısın. 133 00:12:03,040 --> 00:12:07,400 Benimki aptalca bir fikir. İyi uykular. - Sen de. 134 00:12:09,560 --> 00:12:11,880 Eskiden bunların hiçbirini önemsemezdik. 135 00:12:24,880 --> 00:12:26,280 *Müzik* 136 00:12:28,480 --> 00:12:31,240 İlk önce yanıma geldiler tek kullanımlık dirndl ile. 137 00:12:31,320 --> 00:12:33,800 Bırakın konuşsun diye düşündüm. 138 00:12:33,880 --> 00:12:37,360 Ama bugün onlar ciddi ciddi bana önerdi 139 00:12:37,440 --> 00:12:40,360 cinsiyet ayrımı gözetmeyen geleneksel üretilecek kostümler, 140 00:12:40,440 --> 00:12:44,640 aynı zamanda getirmek için LGTBQ nesli gemide. 141 00:12:44,840 --> 00:12:47,600 Orada dedim ki, hayır Yeterince yaşadım. 142 00:12:47,960 --> 00:12:51,280 Hepsini tekmeledi dışarı. Kovuldun. 143 00:12:52,080 --> 00:12:55,240 Herkes bir arada. - Bana hiçbir şey söylemeden mi? 144 00:12:56,960 --> 00:13:00,560 Sana hiçbir şey söylemeden. Tatlım, sen orada değildin. 145 00:13:00,640 --> 00:13:04,280 Peki neden bir kişiyi işe alıyorsunuz? yönetim danışmanı? 146 00:13:04,360 --> 00:13:07,320 (sıkıcı :) Bankanın bana söylediği bu. 147 00:13:08,360 --> 00:13:11,280 * "Sallanma (Quien Sera)" Yazan: Dean Martin * 148 00:13:19,800 --> 00:13:23,320 * Anton'un sesi boğuk ve anlaşılmaz. * 149 00:13:23,400 --> 00:13:24,640 Conni mi? - Ha? 150 00:13:24,720 --> 00:13:28,880 Şimdi cinsiyet ayrımı gözetmemeli miyiz? Dirndl'leri mi satacaksın? 151 00:13:28,960 --> 00:13:32,120 Bu bir çelişki açısından. Saçma. 152 00:13:32,200 --> 00:13:37,360 Hırsız malını satıyor HangOwear kostümleri 89.90'a. 153 00:13:38,880 --> 00:13:41,360 Bu çöküş Oktoberfest'in. 154 00:13:41,640 --> 00:13:45,440 Ama bunu yaparken kurtardı dükkanını iflastan kurtardı. 155 00:13:45,520 --> 00:13:46,880 Oh iyi. 156 00:13:47,680 --> 00:13:51,360 Tatlı menüsünü alabilir miyiz? - Rica ederim. 157 00:13:52,000 --> 00:13:54,480 Bir süreliğine tazeleneceğim. 158 00:13:58,960 --> 00:14:00,880 Bir göz atabilirsin. 159 00:14:00,960 --> 00:14:03,800 Tarte Tatin şiddetle tavsiye edilir. 160 00:14:04,280 --> 00:14:06,760 Tartata. Sanırım orada olacağım. 161 00:14:06,840 --> 00:14:08,160 Tartatata. 162 00:14:11,640 --> 00:14:14,560 * "Sallanma (Quien Sera)" Yazan: Dean Martin * 163 00:14:20,160 --> 00:14:21,480 Affedersiniz. 164 00:14:41,480 --> 00:14:42,480 * 165 00:14:51,640 --> 00:14:52,960 *Müzik* 166 00:14:59,920 --> 00:15:01,240 (Üzgünüm.) 167 00:15:11,600 --> 00:15:13,000 *Müzik* 168 00:15:24,880 --> 00:15:26,280 Merhaba. - Merhaba. 169 00:15:29,760 --> 00:15:34,520 Takdir. eğer öyleysem beni bağışla Seni rahatsız ettim, 170 00:15:34,600 --> 00:15:39,040 ama bu en iyilerden biri Mesleğimdeki kurallar. 171 00:15:39,120 --> 00:15:42,480 Ama buldun ne bulmak istediğini 172 00:15:42,560 --> 00:15:44,480 Ne bulmak istiyordum? - Evet. 173 00:15:44,560 --> 00:15:46,840 Hayal edemezsin içinde kaç kez 174 00:15:46,920 --> 00:15:50,360 geçen hafta asansöre bindim. 175 00:15:50,440 --> 00:15:54,360 Her gün saat 15.00'ten itibaren. 4'e öğleden sonra Biraz dolaştım. 176 00:15:54,440 --> 00:15:58,200 Daha sonra iki tane sipariş ettim Josie'den Martini Rossos 177 00:15:58,280 --> 00:16:02,280 renk = " gökten düşmelerini. Nihayet. 178 00:16:02,360 --> 00:16:03,720 Yapabilir miyim? - Mhm. 179 00:16:05,360 --> 00:16:07,760 Neden bu kadar emindin? 180 00:16:09,160 --> 00:16:10,680 Buradasın, değil mi? 181 00:16:12,160 --> 00:16:16,240 İtiraf etmeliyim ki ben Seni daha önce bekliyordum. 182 00:16:18,360 --> 00:16:21,040 son bir tane daha yaptım 183 00:16:21,120 --> 00:16:23,720 kendimi kurtarmaya çalışıyorum geleneksel bir şekilde 184 00:16:23,800 --> 00:16:27,800 Ve teslim oldu. - Bu seni şaşırtmadı değil mi? 185 00:16:28,600 --> 00:16:32,360 Sonuçta yaşıyorsun başarısız aşktan. . 186 00:16:32,440 --> 00:16:35,320 Sen olmamalısın kendine çok zor. 187 00:16:35,400 --> 00:16:38,640 Öyle düşünmüyorum başarısız olduğunu. 188 00:16:39,280 --> 00:16:40,560 Sadece kayıp olduğunu düşünüyorum 189 00:16:40,640 --> 00:16:44,240 sana verebileceğim bir şey. 190 00:16:45,000 --> 00:16:46,320 Ve bu? 191 00:16:47,480 --> 00:16:49,840 Birini sevdiğimiz için değil 192 00:16:49,920 --> 00:16:53,160 bize borçlu oldukları anlamına geliyor kendi mutlulukları. 193 00:16:54,320 --> 00:16:57,360 Dikkatli olmalıyız bunu kendimiz yapıyoruz, değil mi? 194 00:16:57,440 --> 00:16:58,920 Ara sıra evet. 195 00:17:04,960 --> 00:17:09,320 Buna ne denir? Sosyal zaman mı? 100 avro mu? 196 00:17:11,240 --> 00:17:14,240 Hala bunun üzerinde çalışmamız gerekiyor. - Peki ya? 197 00:17:15,600 --> 00:17:18,640 inandığına satın alınabileceğimi. 198 00:17:21,800 --> 00:17:24,200 Merhaba sabah. - Yarın. Lütfen. 199 00:17:26,640 --> 00:17:28,960 Teşekkürler. Merhaba. - Teşekkür ederim. Merhaba. 200 00:17:30,800 --> 00:17:32,600 Günaydın. - Yarın. 201 00:17:32,920 --> 00:17:37,240 Ve? Onunla buluşuyor musun? - Neden bahsettiğini bilmiyorum. 202 00:17:37,520 --> 00:17:40,080 Öyle davranma kör değilim. 203 00:17:40,160 --> 00:17:43,400 Chez René'den olan, değil mi? - Şht. 204 00:17:43,480 --> 00:17:45,240 Biliyordum. 205 00:17:49,680 --> 00:17:52,360 Söylemek. O nasıl biri? 206 00:17:54,120 --> 00:17:57,920 Konuştuk. - Konuştuk. Başka bir şey yok mu? 207 00:17:59,200 --> 00:18:00,720 Bir saat 100 euro dahil 208 00:18:00,800 --> 00:18:04,680 KDV ve felsefi hayat tavsiyesi. 209 00:18:04,760 --> 00:18:06,040 Sen delisin. 210 00:18:07,920 --> 00:18:10,080 Peki ne zaman yırtılmasına izin vereceksin? 211 00:18:11,320 --> 00:18:12,720 Bilmiyorum. 212 00:18:14,520 --> 00:18:17,680 Hiç bilmiyorum. eğer Hatta artık bunu istiyorum. 213 00:18:17,760 --> 00:18:21,360 yapacak hiçbir şeyin yok kaybedersen ancak kazanabilirsin. 214 00:18:21,440 --> 00:18:26,360 Eğer ilgilenmiyorsan, o zaman belki onu ararım. 215 00:18:26,480 --> 00:18:28,080 İyi misin? - M-m. 216 00:18:29,600 --> 00:18:32,440 Wolfi dün eşyalarını aldı. 217 00:18:33,680 --> 00:18:35,120 Yani iyi olabilir 218 00:18:35,200 --> 00:18:38,480 ihtiyacım olan Jigolonuzun numarası. 219 00:18:38,560 --> 00:18:39,840 Ah, Karin. 220 00:18:41,120 --> 00:18:42,960 Teşekkürler. Sorun değil. 221 00:18:44,600 --> 00:18:47,360 Uzun zamandır nefes nefese kaldık. Uzun zamandır nefes nefese kaldık. 222 00:18:47,440 --> 00:18:50,120 Birlikte bile yaşamıyorduk. 223 00:18:50,200 --> 00:18:53,480 için bu çok daha karmaşık sen çok daha karmaşıksın, değil mi? 224 00:18:53,560 --> 00:18:56,400 istemiyorum Anton'dan ayrı. 225 00:18:57,440 --> 00:18:58,520 Elbette. 226 00:18:59,200 --> 00:19:04,280 Danışmanı şu şekilde verebiliriz: hediyenin bize hiçbir faydası yok. 227 00:19:04,360 --> 00:19:08,440 O sadece herkesin üstüne çıkıyor saçmalıklarıyla sinirlerini bozuyor. 228 00:19:08,960 --> 00:19:11,960 O sektörden bile değil! 229 00:19:13,560 --> 00:19:16,320 O zaman genişleteceğiz kredi limiti. 230 00:19:16,400 --> 00:19:18,000 Sorun nerede? 231 00:19:18,280 --> 00:19:21,280 Hayır eşim ilgilenmiyor. 232 00:19:21,360 --> 00:19:23,040 İş benim. 233 00:19:25,600 --> 00:19:26,920 Yani, aha. 234 00:19:28,600 --> 00:19:30,240 Evet güzel. 235 00:19:32,080 --> 00:19:33,400 Çok teşekkür ederim. 236 00:19:38,520 --> 00:19:40,880 Bazen gerçekten merak ediyorum 237 00:19:40,960 --> 00:19:44,160 Hala söyleyecek bir şeyim var. 238 00:19:44,240 --> 00:19:48,080 Şimdi istiyorlar Conni bunu imzalıyor. 239 00:19:48,160 --> 00:19:50,600 imzam geçerli değil onlar için çalış. 240 00:19:50,680 --> 00:19:52,200 Üzülme. 241 00:19:52,400 --> 00:19:57,120 Evet, bu doğru. Ben olmadan mağaza artık mevcut bile olmayacaktı. 242 00:20:02,600 --> 00:20:05,440 Bu gece burada olmayacağım. - Uygun. 243 00:20:13,840 --> 00:20:16,760 Bankanın ihtiyacı var imza sizden. 244 00:20:16,840 --> 00:20:19,880 İyi misin? - Sadece küçük bir darboğaz. 245 00:20:25,960 --> 00:20:27,280 *Müzik* 246 00:20:47,280 --> 00:20:48,280 * 247 00:20:51,880 --> 00:20:53,960 * Çevir sesi duyulur. * 248 00:20:59,440 --> 00:21:01,960 Evet? - Constanze burada. 249 00:21:02,800 --> 00:21:04,560 Pazartesi yapamazsınız. 250 00:21:04,640 --> 00:21:07,840 Ah, evet. Her zamanki gibi saat 15.00. - Cennette. 251 00:21:09,400 --> 00:21:12,120 Hayır. 252 00:21:13,520 --> 00:21:14,960 Otel odasında. 253 00:21:16,120 --> 00:21:17,400 İyi. 254 00:21:19,080 --> 00:21:20,440 Peki bu nasıl çalışıyor? 255 00:21:20,520 --> 00:21:25,560 Üzgünüm, bilmiyorum... Odayı sen mi ayırıyorsun yoksa ben mi? 256 00:21:25,640 --> 00:21:28,080 Zaten ona sahipsin Bu konuda deneyim. 257 00:21:28,160 --> 00:21:31,320 Hayır. Arkadaşım bunu benim için yaptı. 258 00:21:31,400 --> 00:21:35,520 Temelde beni ikna etti. - Genellikle bunu müşteri yapar. 259 00:21:35,600 --> 00:21:38,960 Bana bir mesaj gönder oda numarasıyla birlikte 260 00:21:39,040 --> 00:21:40,360 Mutluyum. 261 00:21:41,640 --> 00:21:42,960 *Müzik* 262 00:21:51,480 --> 00:21:53,280 Karin mi? - Naber? 263 00:21:53,360 --> 00:21:56,960 Rezervasyon yaptırabilir misin? benim için yine böyle bir oda mı var? . 264 00:21:57,040 --> 00:22:00,520 Adımın görünmemesi gerekiyor. - Elbette. Sorun değil. 265 00:22:00,600 --> 00:22:03,880 Teşekkür ederim, sen bir hazinesin. O zaman sana parayı vereceğim. 266 00:22:03,960 --> 00:22:05,200 Anlaşıldı. 267 00:22:09,960 --> 00:22:11,680 * romantik müzik * 268 00:22:31,680 --> 00:22:32,680 * 269 00:22:40,720 --> 00:22:44,320 * "Te Quiero Dijiste" Nat King Cole tarafından * 270 00:23:04,320 --> 00:23:05,320 * 271 00:23:25,320 --> 00:23:26,320 * 272 00:23:39,600 --> 00:23:42,960 * "Te Quiero Dijiste" Nat King Cole tarafından * 273 00:24:02,960 --> 00:24:03,960 * 274 00:24:17,880 --> 00:24:19,480 Çantamda. 275 00:24:30,040 --> 00:24:32,120 *Odadan çıkar. * 276 00:24:37,960 --> 00:24:39,600 *kötü müzik* 277 00:24:46,760 --> 00:24:48,680 * Bir kamera tetiklenir. * 278 00:25:00,360 --> 00:25:02,440 Yarın. - Yarın. 279 00:25:20,080 --> 00:25:23,240 Beni hâlâ buldun mu? çekici mi? Aslında? 280 00:25:25,480 --> 00:25:26,720 Elbette. 281 00:25:26,800 --> 00:25:30,920 biz uyumadık bir yıldan fazla bir süredir birlikte. . 282 00:25:31,000 --> 00:25:32,400 Ah, devam et. - Evet. 283 00:25:36,040 --> 00:25:38,080 Bunun nesi kötü? 284 00:25:38,960 --> 00:25:40,520 Bu iyi. 285 00:25:40,960 --> 00:25:46,040 artık izin vermediğine hormonlar seni çok korkutuyor. 286 00:25:46,120 --> 00:25:48,080 Evet. - Bir şeyi mi kaçırıyorsun? 287 00:25:50,280 --> 00:25:51,720 *Müzik* 288 00:26:00,080 --> 00:26:02,840 * Fleetwood Mac'ten "Her Yerde" * 289 00:26:24,360 --> 00:26:27,040 Şık. * Müziği kapatır. * 290 00:26:27,120 --> 00:26:30,480 Modaya uygun. Bu ne olacak? - Tek Yön Wiesn. 291 00:26:31,880 --> 00:26:35,120 Veya gitmek için dirndl. Ben de isterim. 292 00:26:36,320 --> 00:26:40,440 Şu an ciddi değilsin, değil mi? - Bence fikir harika. 293 00:26:40,520 --> 00:26:44,400 Başka bir tane açarsak Theresienwiese'de alışveriş yapın, 294 00:26:44,480 --> 00:26:47,120 müşteriler orada değişiklik yapabilir 295 00:26:47,200 --> 00:26:49,760 ve giysinizi mağazada bırakın. 296 00:26:49,840 --> 00:26:55,160 Artık bana sorulmayacak. - Henüz hiçbir şeye karar verilmedi. 297 00:26:59,040 --> 00:27:02,080 Sen farklıydın bir şekilde birkaç haftalığına. 298 00:27:02,160 --> 00:27:07,680 Ah, evet? Ne kadar farklıyım? - Çok mutlu ve iyi bir ruh halinde. 299 00:27:08,480 --> 00:27:10,120 Kötü? - Hayır. 300 00:27:12,200 --> 00:27:14,400 Bu arada bankadaydım 301 00:27:14,480 --> 00:27:17,920 imza yüzünden kredi limiti için. 302 00:27:19,600 --> 00:27:21,520 Örnek niteliğinde. Çok teşekkür ederim. 303 00:27:22,200 --> 00:27:26,720 bizim öyle olduğumuzu düşünmüyor musun? şu anda tam olarak buna mı ihtiyacınız var? 304 00:27:29,400 --> 00:27:33,560 Bu sadece saf ticarilik. İçinde kalp yok. 305 00:27:34,240 --> 00:27:37,200 Biz geleneksel bir şirketiz. - Evet. 306 00:27:37,280 --> 00:27:39,360 Ve biz bunu bu şekilde yapıyoruz. 307 00:27:46,520 --> 00:27:49,200 * Fleetwood Mac'ten "Her Yerde" * 308 00:27:58,040 --> 00:28:00,640 Artık tamamen çılgınlık. - Neden? 309 00:28:03,920 --> 00:28:07,560 30 yılımı feda ettim hayatım şirket için. 310 00:28:07,640 --> 00:28:10,040 Adını bile aldım. 311 00:28:10,120 --> 00:28:12,960 Ve bir kere bile teşekkür etmedim. 312 00:28:13,600 --> 00:28:18,120 Ve şimdi orada aşağıda duruyor ve tek kullanımlık bir dirndl yapıyor. 313 00:28:18,200 --> 00:28:21,240 Atılacak bir dirndl uzakta, anladın mı? 314 00:28:21,320 --> 00:28:24,160 Yaşlı adam dönecekti mezarın yanında. 315 00:28:26,360 --> 00:28:30,120 * Birdlegs'den "Mist of a Dream" ve 316 00:28:30,200 --> 00:28:34,640 Pauline * ♪ Seni orada dururken gördüm. 317 00:28:37,040 --> 00:28:42,320 ♪ bir rüya sisi içinde. 318 00:28:45,480 --> 00:28:52,320 ♪ Nedenini merak ettim, ah, neden 319 00:28:54,440 --> 00:28:59,040 ♪ sen orada değildin. 320 00:29:02,040 --> 00:29:09,520 ♪ Bana çok iyi göründün, 321 00:29:11,720 --> 00:29:17,680 ♪ durdum ve baktım. 322 00:29:19,920 --> 00:29:26,960 ♪ Nedenini merak ettim, ah, neden 323 00:29:28,760 --> 00:29:33,040 ♪ sen orada değildin. 324 00:29:39,320 --> 00:29:41,240 * Bir kamera tetiklenir. * 325 00:29:47,840 --> 00:29:50,760 aslında bilmiyorum seninle ilgili herhangi bir şey. 326 00:29:50,840 --> 00:29:52,800 Özgürleştiren şey bu, 327 00:29:52,880 --> 00:29:55,760 hepsi bu sen. her şey seninle ilgili. 328 00:29:56,480 --> 00:29:59,480 Ve asla konuşmuyorsun diğeriniz hakkında... 329 00:30:00,200 --> 00:30:02,280 Zaten biliyorum. Takdir. 330 00:30:04,000 --> 00:30:06,160 Belki sadece sen varsın. 331 00:30:07,840 --> 00:30:12,600 Eğer yapsam iyi olur musun? diğerlerine senden bahsettin mi? 332 00:30:14,000 --> 00:30:17,120 O zaman bana kendinden bahset. - Hayır. 333 00:30:21,160 --> 00:30:22,600 Sosyal zaman. 334 00:30:23,600 --> 00:30:27,000 Bu işi neden yapıyorsun? - Bunu kendi haline bırakalım. 335 00:30:31,280 --> 00:30:33,680 Başkalarını mutlu etmeyi seviyorum. 336 00:30:40,280 --> 00:30:42,640 Bu işte iyisin. - Teşekkür ederim. 337 00:30:45,720 --> 00:30:48,920 Sen eğitimlisin, sen zekisin. 338 00:30:50,400 --> 00:30:54,720 Çok iyi görünüyorsun. Hepsi kapılar sana açık olurdu. 339 00:30:54,800 --> 00:30:58,080 Belki gitmek istemiyorum 340 00:30:58,160 --> 00:31:00,080 sırf açık oldukları için bütün kapılardan içeri giriyorum 341 00:31:00,160 --> 00:31:04,040 renk = " kapalı otel kapıları ardında rahatım. 342 00:31:04,120 --> 00:31:05,440 Yeterli. 343 00:31:10,000 --> 00:31:12,080 Cicisbeo. - Ha? 344 00:31:13,800 --> 00:31:17,840 Burası benim otelim ve sen benim Cicisbeo'msun. 345 00:31:19,400 --> 00:31:22,000 Bir Cicisbeo vardı 18. yüzyıl... 346 00:31:22,080 --> 00:31:24,720 .. cesur bir şövalye ve 347 00:31:24,800 --> 00:31:26,400 evin hanımına eşlik eden saray mensubu 348 00:31:26,480 --> 00:31:30,080 renk = " diğer şeylerin yanı sıra durumlar. . 349 00:31:30,160 --> 00:31:34,040 Sahibinin yokluğunda ev ve onun rızasıyla. 350 00:31:34,120 --> 00:31:38,160 Aslında bir şey var mı? Profesör neyi bilmiyor? 351 00:31:38,240 --> 00:31:39,560 Evet, çok. 352 00:31:44,880 --> 00:31:48,480 En azından çok şey var bu da beni kayıpta bırakıyor. 353 00:31:51,520 --> 00:31:53,320 ben de birlikte gitmek isterim 354 00:31:53,400 --> 00:31:56,880 Chez René'ye ya da operaya. 355 00:31:57,080 --> 00:31:59,560 Her zaman saklanmak zorundayız. 356 00:31:59,640 --> 00:32:03,320 Ev sahibiniz muhtemelen bu kadar sevinmeyin. 357 00:32:05,200 --> 00:32:08,760 Mesela o kadın kimdi 358 00:32:08,840 --> 00:32:12,000 kiminle gördüm Chez René'de misin? 359 00:32:14,640 --> 00:32:15,840 Annem. 360 00:32:18,800 --> 00:32:20,080 Ah. Mmm. 361 00:32:26,000 --> 00:32:27,280 Pazartesi? 362 00:32:35,480 --> 00:32:37,080 Peki, aç şunu. 363 00:32:40,560 --> 00:32:44,880 Daha hoş olduğunu düşündüm ikimiz için de bu şekilde. 364 00:32:50,000 --> 00:32:51,280 Teşekkür ederim. 365 00:32:51,840 --> 00:32:55,360 Gitmeye ne dersin? birkaç günlüğüne uzakta mıyız? 366 00:32:55,480 --> 00:32:59,240 Sadece sen ve ben. Kimsenin bizi tanımadığı bir yere. 367 00:33:00,200 --> 00:33:01,960 Biz? Sen seni kastediyorsun. 368 00:33:04,600 --> 00:33:08,120 Yolculuk nereye gitmeli? - Bilmiyorum. 369 00:33:09,600 --> 00:33:12,920 bir yerde, özgürce hareket edebileceğimiz yer. 370 00:33:13,360 --> 00:33:15,280 Lizbon'a ne dersin? 371 00:33:20,760 --> 00:33:22,440 Sana haber vereceğim. 372 00:33:25,400 --> 00:33:27,480 *Odadan çıkar. * 373 00:33:29,160 --> 00:33:33,240 Sana haber vereceğim. Ne demek sana haber vereceğim? 374 00:33:36,680 --> 00:33:38,000 *Müzik* 375 00:33:40,120 --> 00:33:41,920 "Bayanlar ve baylar, 376 00:33:42,000 --> 00:33:44,680 "Konuşmak İçin Konuşmak"a hoş geldiniz." 377 00:33:44,760 --> 00:33:48,000 "Bugünkü konuğum çok özel bir tane." 378 00:33:48,080 --> 00:33:51,920 "En tepeden başladı ve sonra çok aşağılara düştüm, 379 00:33:52,000 --> 00:33:56,680 ama tekrar ayağa kalktı ve 380 00:33:56,760 --> 00:34:02,000 bir kitap yazdı." "Evet, dostum, neler oluyordu 381 00:34:02,600 --> 00:34:04,400 orada mı?" Neden bu kitap ve neden şimdi?" 382 00:34:04,480 --> 00:34:08,400 "Ah, biliyorsun, ben aileme çok şey yaşattı 383 00:34:08,480 --> 00:34:11,080 benim yüzümden acı çekiyor tamamen abartılmış kibir. 384 00:34:11,160 --> 00:34:15,160 "Sadece bir eğilimim var kibirli bir pislik olmak." 385 00:34:15,240 --> 00:34:17,280 "Neredeyse şunu söylemek istiyorum: 386 00:34:17,360 --> 00:34:20,480 ben de oradayım kariyerimin zirvesi 387 00:34:20,560 --> 00:34:22,600 dokunulmaz sayılır. 388 00:34:22,680 --> 00:34:26,840 - "Hala içeride misin? ailenle iletişime mi geçiyorsun?" 389 00:34:32,400 --> 00:34:33,760 *Müzik* 390 00:34:40,720 --> 00:34:42,000 Tony mi? 391 00:34:54,480 --> 00:34:55,880 Ne yapıyorsun? 392 00:34:56,800 --> 00:35:00,480 (İtalyan lehçesiyle :) Piccata Milanese alla Toni 393 00:35:00,560 --> 00:35:03,800 ve başlangıç olarak Domates-Burrata alla Toni. 394 00:35:04,080 --> 00:35:08,440 Senin kadar doğrudan konuya alabilirim muhtemelen alamam 395 00:35:08,520 --> 00:35:11,760 ama iyi niyeti hayran sayılır. 396 00:35:12,120 --> 00:35:13,440 Umutla. 397 00:35:14,280 --> 00:35:16,800 Bir yudum şarap mı? - Evet. Teşekkürler. 398 00:35:36,800 --> 00:35:37,800 * 399 00:35:37,880 --> 00:35:39,120 Güneş. 400 00:35:39,200 --> 00:35:42,360 Baban olabilir Televizyonda yine hayran kaldım. 401 00:35:42,440 --> 00:35:44,120 Evet gördüm. 402 00:35:44,800 --> 00:35:47,560 okudun mu peki yeni kitabı? 403 00:35:47,640 --> 00:35:49,200 Tanrı korusun, hayır. 404 00:35:51,680 --> 00:35:55,640 bir süreliğine uzaklara gidiyorum günler. Bu senin için uygun mu? 405 00:35:55,720 --> 00:35:59,560 Evet. Ah, değiştirebilirsin piller benim için. 406 00:36:00,480 --> 00:36:03,240 Her zaman böyle bir karmaşa vardır. - Mhm. 407 00:36:10,480 --> 00:36:12,120 İyi. - Sayende. 408 00:36:12,360 --> 00:36:15,240 O zaman şimdi tekrar araba kullanacağım. - Sayende. 409 00:36:19,960 --> 00:36:23,760 Sizce de öyle değil mi? tekrar gitmeli miyiz? 410 00:36:24,040 --> 00:36:25,240 Sadece sen ve ben. 411 00:36:29,960 --> 00:36:31,640 Çok fazla çalışıyoruz. 412 00:36:33,120 --> 00:36:34,400 Ah. 413 00:36:36,720 --> 00:36:39,800 Yine de yaparsın benden çok daha akıllı. 414 00:36:39,960 --> 00:36:43,440 Sürekli olarak alıyorsunuz Pazartesi izinlisin. . 415 00:36:46,200 --> 00:36:50,800 O zaman aslında ne yapıyorsun? - Bunu bilmek istemezsin. 416 00:36:51,320 --> 00:36:55,080 Yoga, alışveriş, sağlıklı yaşam, tüm bu şeyler. 417 00:36:55,640 --> 00:36:57,120 İyi, çok iyi. 418 00:36:59,040 --> 00:37:01,720 Bu senin için iyi. Yine parlıyorsun. 419 00:37:03,560 --> 00:37:05,720 Buna bakmak güzel. 420 00:37:09,320 --> 00:37:11,160 Sevgilin var mı? 421 00:37:12,680 --> 00:37:17,040 Peki kim ister ki iki eski sele yastığımız mı? 422 00:37:19,200 --> 00:37:20,440 Kesinlikle. 423 00:37:21,680 --> 00:37:23,080 *Müzik* 424 00:37:26,280 --> 00:37:30,600 Seni hâlâ seviyorum. Seni olduğun gibi seviyorum. 425 00:37:31,040 --> 00:37:33,360 Bir kırışıklığı bile kaçırmak istemiyorum. 426 00:37:45,760 --> 00:37:47,440 * Bir sinyal sesi duyulur. * 427 00:37:59,840 --> 00:38:01,200 *Müzik* 428 00:38:20,120 --> 00:38:22,680 tatlım, yeni Wiesndirndeln yüzünden, 429 00:38:22,760 --> 00:38:26,480 yaptığınız için teşekkür ederim şimdi onunla arkadaşlar. 430 00:38:26,560 --> 00:38:29,640 Portekiz'e uçardım Pazartesi günü. kısaca. 431 00:38:29,720 --> 00:38:32,640 Aurelia ilk bölümün bittiğini söylüyor. 432 00:38:32,720 --> 00:38:35,840 ve almak istiyorum bizzat bir göz atın. 433 00:38:35,920 --> 00:38:39,040 O da gönderebilir onları kurye ile. . 434 00:38:39,120 --> 00:38:42,120 Ama aynı zamanda bizim de var sunum. . 435 00:38:42,200 --> 00:38:46,120 Bir şey uymuyorsa, o zaman bir sorunumuz var. 436 00:38:46,920 --> 00:38:49,400 Pazartesi izin gününüz. 437 00:38:49,480 --> 00:38:52,480 Evet ama Aurelia yapabilir yalnızca pazartesi günü yapılabilir. 438 00:39:02,120 --> 00:39:06,280 Sen, Conni uçuyorsun Pazartesi günü Lizbon'a. 439 00:39:07,160 --> 00:39:10,000 Yeni dirndl'ler yüzünden. - Ve? 440 00:39:12,360 --> 00:39:17,040 Aslında olurdu Eğer sana eşlik edersem akıllıca olur. 441 00:39:17,160 --> 00:39:19,440 Ah, doğru. - Tamamen iş. 442 00:39:21,480 --> 00:39:23,640 Evet, tamamen iş tabii ki. 443 00:39:25,160 --> 00:39:27,160 Conni, şey, Karin... - Ne? 444 00:39:29,480 --> 00:39:32,040 Bilirsin, ne zamandır bunu dinliyorum? 445 00:39:32,120 --> 00:39:35,800 Üç yıldır bunu söylüyorsun. bunu bitireceksin. 446 00:39:35,880 --> 00:39:40,560 Şu anda gerçekten kolay değil Şirketin şu anki durumu bu. 447 00:39:40,640 --> 00:39:44,480 Eğer bir karar vermezsen sonra onunla buluşacağım. 448 00:39:44,560 --> 00:39:45,840 Bu ne anlama gelir? 449 00:39:47,360 --> 00:39:48,720 *Müzik* 450 00:39:59,440 --> 00:40:02,160 Ah. - Sürpriz. 451 00:40:02,600 --> 00:40:07,200 Sana eşlik edeceğimi düşündüm ve birkaç gün daha dayanacağız. 452 00:40:07,280 --> 00:40:08,480 Sadece ikimiz. 453 00:40:09,240 --> 00:40:14,320 * Sinirli bir şekilde gülüyor. * Bunu gerçekten tek başıma yapabilirim. 454 00:40:15,080 --> 00:40:18,840 Böyle gidebilir misin? - Patron benim. 455 00:40:23,200 --> 00:40:24,920 En azından bazen. - Evet. 456 00:40:25,640 --> 00:40:27,000 *Müzik* 457 00:40:38,800 --> 00:40:42,000 Hala bedava var mı? - Lütfen. 458 00:40:57,400 --> 00:40:58,760 *Müzik* 459 00:41:11,360 --> 00:41:15,120 İşte gerçekleşme tasarımlarınızdan. 460 00:41:16,080 --> 00:41:20,160 *Sesi boğuklaşıyor ve müzik yüzünden boğuldum. * 461 00:41:36,160 --> 00:41:37,560 *Müzik* 462 00:41:54,760 --> 00:41:58,280 Ve pratik bir taşıma çantası her zaman elinde. 463 00:42:14,280 --> 00:42:17,760 Cevap vermek istemiyor musun? - Gereksizdi. 464 00:42:18,600 --> 00:42:21,480 Dün unuttun kan sulandırıcılar. 465 00:42:21,560 --> 00:42:23,880 İyi ki orada kaldım. 466 00:42:24,360 --> 00:42:28,200 Sadece sevdiğin zaman acı verir. - Acıtmaz. 467 00:42:28,440 --> 00:42:31,840 Bir hata yaptım, hepsi bu. 468 00:42:32,760 --> 00:42:34,000 Peki hangisi? 469 00:42:34,080 --> 00:42:37,160 Fazla önem vermek asılsız sözlere. . 470 00:42:37,240 --> 00:42:38,720 Bunu biliyorsun. 471 00:42:40,480 --> 00:42:43,760 Seni ihmal ettim anne, özür dilerim. 472 00:42:43,840 --> 00:42:47,320 En iyisi ben olursam bir süre burada kal. 473 00:42:50,760 --> 00:42:54,080 İyi misin? - Evet, Karin. Üzgünüm. 474 00:42:54,160 --> 00:42:57,920 İçini döktü Wolfi yüzünden bana. 475 00:42:58,000 --> 00:43:00,520 Açıkçası onsuz olmaz. 476 00:43:00,880 --> 00:43:04,800 Sadece atmak istemedim o da öyle. . 477 00:43:06,440 --> 00:43:09,400 Üzgünüm, bir telefon görüşmesi yapmam gerekiyordu. 478 00:43:16,800 --> 00:43:19,880 Merhaba. Ricardo muydu bugün orada mısın? 479 00:43:19,960 --> 00:43:24,000 Hayır görmedim birkaç günlüğüne onu. 480 00:43:24,080 --> 00:43:28,200 Gelirse olur lütfen bana haber verir misin? 481 00:43:29,040 --> 00:43:31,440 Senin için numaramı yazacağım. 482 00:43:31,520 --> 00:43:34,320 Kendisi iletişime geçecek, eğer isterse. 483 00:43:34,400 --> 00:43:38,320 Ve eğer istemiyorsa, Ben de yapmayacağım. 484 00:43:43,600 --> 00:43:44,960 *Müzik* 485 00:43:49,680 --> 00:43:52,080 * Melankolik bir şekilde iç çeker. * Toni mi? 486 00:43:58,360 --> 00:44:01,680 Zaten buradasın. - Çoktan? Saat dokuz buçuk. 487 00:44:01,760 --> 00:44:03,120 Gerçekten mi? - Evet. 488 00:44:04,080 --> 00:44:06,480 Evet sohbet ettik. 489 00:44:07,520 --> 00:44:10,280 DSÖ? - Karin ve ben. 490 00:44:12,000 --> 00:44:14,160 Çok yoruldum. İyi geceler. 491 00:44:34,160 --> 00:44:35,160 * 492 00:44:44,480 --> 00:44:45,880 Her şey yolunda mı? 493 00:44:47,360 --> 00:44:50,840 Söyle bana. - Evet, her şey yolunda. 494 00:45:05,240 --> 00:45:06,760 Kendi kendime düşündüm 495 00:45:08,040 --> 00:45:11,880 biraz hoşuna gidebilir daha fazla eğlence. 496 00:45:12,640 --> 00:45:15,040 Ancak gençler için pek uygun değil. 497 00:45:21,120 --> 00:45:22,520 *Müzik* 498 00:45:42,520 --> 00:45:43,520 * 499 00:46:03,520 --> 00:46:04,520 * 500 00:46:13,280 --> 00:46:17,600 Bu ne zamandır devam ediyor? - Bunu nereden aldın? 501 00:46:20,160 --> 00:46:24,160 Bu sabah postadaydı. Ne kadardır? 502 00:46:31,160 --> 00:46:32,960 Düşündüğümden daha uzun. 503 00:46:36,840 --> 00:46:38,240 Bu adam kim? 504 00:46:38,840 --> 00:46:43,520 O, kendisinden çok daha genç görebildiğiniz kadarıyla siz. 505 00:46:44,240 --> 00:46:45,600 Ona para ödüyorum. 506 00:46:51,800 --> 00:46:55,200 Ne yapıyorsun? - O bir teleko. 507 00:46:57,760 --> 00:47:01,160 Söyle bana, terkedildin mi? tüm iyi ruhlar tarafından mı? 508 00:47:01,240 --> 00:47:03,760 Bunun ne anlama geldiğini zaten biliyor musun? 509 00:47:04,400 --> 00:47:08,640 Bu tam bir tehdit. Adam sana şantaj yapıyor. 510 00:47:10,440 --> 00:47:13,560 Zefix. Kıçımı öp. 511 00:47:15,880 --> 00:47:19,160 30 yıldır arkanı kolladım. 512 00:47:19,240 --> 00:47:22,080 30 yıldır yaptığım her şey ve sen? 513 00:47:22,160 --> 00:47:26,120 Geneleve mi gideceğim? - Bilmiyorum. 514 00:47:26,200 --> 00:47:30,040 Belki yaparsın. - Hayır, yapmayacağım. 515 00:47:33,440 --> 00:47:35,520 Hayatımız bu kadar kötü mü? 516 00:47:36,840 --> 00:47:40,160 Hayır değil. - Evet o zaman nedir? 517 00:47:41,560 --> 00:47:43,240 Beni görmüyorsun. 518 00:47:44,760 --> 00:47:46,080 Lütfen? 519 00:47:47,280 --> 00:47:51,960 Seni görmüyorum? Ciddi misin? - Evet. Uzun bir süre için değil. 520 00:47:54,920 --> 00:47:56,240 *Müzik* 521 00:48:15,240 --> 00:48:16,920 Orada ne yapıyorsun? 522 00:48:21,360 --> 00:48:24,960 Neler oluyor? - Buna inanmayacaksın. 523 00:48:28,640 --> 00:48:31,160 Bir buğday birasına ihtiyacım var. - Merhaba. 524 00:48:33,360 --> 00:48:37,640 Conni bir telekoya gider. - Ne? 525 00:48:38,440 --> 00:48:41,240 Evet. Bir süredir. 526 00:48:43,400 --> 00:48:47,320 Ve şimdi ona şantaj yapıyor. 527 00:48:48,880 --> 00:48:51,480 Sen ciddi değilsin. - Ah, evet. 528 00:48:54,440 --> 00:48:57,040 Bu ortaya çıktığında... - Evet, kesinlikle. 529 00:49:00,400 --> 00:49:02,640 Nerede olduğunu biliyor mu? - Hayır. 530 00:49:03,000 --> 00:49:07,840 Tanrı aşkına. Bu kadar yeter. eğer birimizin bir ilişkisi varsa. 531 00:49:08,200 --> 00:49:13,520 Peki şimdi ne olacak? Şimdi ne olacak? Sırada ne var? Ne istiyor? 532 00:49:16,600 --> 00:49:22,640 Zarfın içinde birkaç tane vardı fotoğraflar ve bir porno sitesine bağlantı. 533 00:49:23,800 --> 00:49:27,360 Nasıl olduğunu izleyebilirsin adamla seks yapıyor. 534 00:49:27,440 --> 00:49:29,040 Kendi kendime düşündüm, 535 00:49:29,120 --> 00:49:32,120 belki yapay zeka ya da deepfake'tir. 536 00:49:32,200 --> 00:49:33,360 Evet? 537 00:49:33,440 --> 00:49:38,280 Hayır, hepsi pikselli ama bu kolayca değiştirilebilir. 538 00:49:39,080 --> 00:49:43,400 Sana hiçbir şey söylemedi mi? Siz birbirinizden çok büyüksünüz. 539 00:49:43,480 --> 00:49:44,760 Hayır, asla. 540 00:49:45,200 --> 00:49:48,360 biz ne zamandık birlikte Portekiz'de 541 00:49:50,720 --> 00:49:53,480 Gerçekten onu aradın mı? 542 00:49:54,480 --> 00:49:57,160 Hayır. - Ben de öyle düşünmüştüm. 543 00:49:58,720 --> 00:50:02,040 Muhtemelen zaten onu tehdit etti. . 544 00:50:02,800 --> 00:50:06,840 Belki gitmek ister Teleboyuyla Portekiz'e 545 00:50:06,920 --> 00:50:10,400 ve kesinlikle seninle değil. * Bir cep telefonu çalar. * 546 00:50:14,840 --> 00:50:17,840 * Şok içinde fısıldıyor. * Bu o. 547 00:50:18,720 --> 00:50:20,880 Tanrım, cevap vermiyorum. 548 00:50:22,200 --> 00:50:26,040 Seni neden arıyor? şimdi mi? Hiçbir şey bilmiyorsun. 549 00:50:27,360 --> 00:50:31,600 Ben onun en iyi arkadaşıyım. - Bunu biliyordun. 550 00:50:31,840 --> 00:50:36,680 Hayır. Hayır, deli misin? O zaman sana söylerdim. 551 00:50:39,440 --> 00:50:40,880 Şuna bir bakın: 552 00:50:42,080 --> 00:50:46,800 O zaman böyle bir şeye ihtiyacımız yok artık vicdan azabı. . 553 00:50:46,880 --> 00:50:49,480 Ve Wolfi de tarih oldu. 554 00:50:52,320 --> 00:50:53,640 Hım? 555 00:51:07,080 --> 00:51:09,320 (Duyuru :) Arama mümkün değildir. 556 00:51:09,400 --> 00:51:13,320 Katılımcı siz seçilen kişi sizi engelledi. 557 00:51:21,640 --> 00:51:23,520 * melankolik müzik * 558 00:51:43,520 --> 00:51:44,520 * 559 00:51:57,400 --> 00:52:00,800 Sonunda yapmalıyız Burada her şeyi sat. . 560 00:52:00,920 --> 00:52:04,520 Tek şey bu geriye ne kaldı. 561 00:52:05,440 --> 00:52:07,360 Büyük bir yara. 562 00:52:19,080 --> 00:52:21,920 Aman Tanrım, bunların hepsi benim hatam. 563 00:52:23,360 --> 00:52:27,760 Evet, seni bu işe ben soktum. - Ben bir yetişkinim, Karin. 564 00:52:27,840 --> 00:52:31,360 Bunun sorumlusu zaten benim. Herşeyden kendim sorumluyum. 565 00:52:32,000 --> 00:52:36,480 buna asla inanmazdım böyle bir şeyi yapabilecek kapasitededir. 566 00:52:37,400 --> 00:52:41,800 Gerçekten böyle hissettim Dahası var, biliyor musun? 567 00:52:42,000 --> 00:52:45,000 Biz gerçekten... - Tanrım, Conni. 568 00:52:45,400 --> 00:52:48,240 Sen aşık olmadın Aşık oldun mu? 569 00:52:48,320 --> 00:52:50,400 Conni, bu bir teleko. 570 00:52:50,480 --> 00:52:53,200 Bu onun işi. seni inandırmak için 571 00:52:53,280 --> 00:52:56,640 renk = " dünyanın en güzel ve en muhteşem kadını. 572 00:52:56,720 --> 00:52:59,040 En zengin. Çok aptalım. 573 00:53:02,480 --> 00:53:05,160 İptal mi edelim sunum mu? 574 00:53:05,520 --> 00:53:07,360 Aman Tanrım, bu da. 575 00:53:19,760 --> 00:53:22,680 Harika, güzel. Onun her şey yolunda. Her şey yolunda. 576 00:53:23,840 --> 00:53:25,360 Yani sen, sen, sen. 577 00:53:25,440 --> 00:53:29,720 Sevgilim bir kez daha beni şaşırtmayı başardı. . 578 00:53:29,800 --> 00:53:33,840 Peki bu sevgili karım ve ondan çok daha akıllı olan tam olarak nedir? 579 00:53:33,920 --> 00:53:38,680 yarısı bunu şimdi en iyi şekilde açıklayacak sana kendin. Constanze Laux. 580 00:53:38,840 --> 00:53:42,080 * Bazı ziyaretçiler tezahürat yapıyor. * 581 00:53:43,720 --> 00:53:47,640 Teşekkür ederim, teşekkür ederim, teşekkür ederim. Evet, dürüst olalım. 582 00:53:48,240 --> 00:53:50,080 Bu hepimizi rahatsız etmiyor mu? 583 00:53:50,160 --> 00:53:55,320 bütün bu turistler geldiğinde Oktoberfest'e gidip bakın, 584 00:53:55,400 --> 00:53:58,480 yani turistler gibi. 585 00:53:59,320 --> 00:54:01,720 Sonra şunu düşündük, 586 00:54:01,800 --> 00:54:06,560 bunu nasıl alabilirim Kültürel cehalet kontrol altında. 587 00:54:06,640 --> 00:54:10,560 Sevgili Dora'mız şimdi bunu size sunuyorum. 588 00:54:11,160 --> 00:54:14,320 Basit bir çanta... 589 00:54:18,920 --> 00:54:21,840 .. bir dirndl olur. 590 00:54:22,160 --> 00:54:24,480 * Ziyaretçiler alkışlar. * 591 00:54:36,160 --> 00:54:38,760 Ve işte, gidilecek yer. 592 00:54:38,880 --> 00:54:41,560 * Ziyaretçiler coşkuyla fısıldaşırlar. * 593 00:54:58,680 --> 00:55:01,520 Birisi bunu koymuş kapının önünde. 594 00:55:01,920 --> 00:55:04,760 Aynen ilkine benziyor. Yapmalı mıyım? 595 00:55:04,840 --> 00:55:06,080 Evet. 596 00:55:18,280 --> 00:55:19,800 500.000 euro. bizde polisi olaya dahil etmek için. 597 00:55:21,880 --> 00:55:25,720 - Kesinlikle hayır. Köstence. 598 00:55:26,360 --> 00:55:27,640 Kim satın almak ister ki sen geldiğinde bizden bir dirndl daha. 599 00:55:28,320 --> 00:55:33,800 .. şirket korunmalıdır! 600 00:55:33,880 --> 00:55:36,800 - Farzedelim? 601 00:55:36,880 --> 00:55:42,600 Eğer bir çağrı çocuğunun sikişmesine izin verirsen Bir porno kanalındasın. . 602 00:55:42,680 --> 00:55:47,000 Yani, yapabiliriz... - Hayır, hayır, hayır, o haklı. 603 00:55:47,080 --> 00:55:49,800 Hayatımıza yön veriyorsun duvara. Şu anda. 604 00:55:49,880 --> 00:55:53,680 Münih'in şıklığının büyük bir kısmı Mahalle orada. . 605 00:55:53,760 --> 00:55:57,320 Ödemek zorundayız. Sadece hangi parayla merak ediyorum. 606 00:55:57,400 --> 00:56:00,880 Üzgünüm ama insanlar bekliyor. - Evet, evet. 607 00:56:11,720 --> 00:56:13,440 Ama bunu zaten biliyorsun 608 00:56:13,520 --> 00:56:17,200 korkunç olan 609 00:56:17,280 --> 00:56:19,680 renk = " Felaket sizin için büyük bir fırsat. 610 00:56:20,040 --> 00:56:21,320 Bir şans mı? 611 00:56:23,320 --> 00:56:28,120 Son 30 yılda o kadar çok şey yaşadın ki Kalbimi ve ruhumu bu şirkete adadım. 612 00:56:28,200 --> 00:56:30,120 gerçekten izlemek istiyor musun 613 00:56:30,200 --> 00:56:33,960 mağazaya nasıl izin veriyor bir hurda dükkanına mı dönüştün? 614 00:56:34,040 --> 00:56:37,000 İşaretler hiçbir zaman senin için daha iyi oldu. 615 00:56:37,080 --> 00:56:38,400 Bu ne anlama gelir? 616 00:56:38,840 --> 00:56:40,600 *gergin müzik* 617 00:56:43,280 --> 00:56:46,760 Merhaba Bayan Laux. - Kısa bir sorum var. 618 00:56:46,840 --> 00:56:50,800 Kocam ve ben buradaydık bir süre önce arkadaşlarla. 619 00:56:50,880 --> 00:56:54,920 O akşam orada bir adam da vardı. 40 yaşlarında, siyah saçlı, 620 00:56:55,000 --> 00:56:58,000 annesiyle birlikte, 70 civarında sanırım. 621 00:56:58,080 --> 00:57:02,560 O günün hangi gün olduğunu hatırlıyor musun? - 12 Nisan Cumartesi. 622 00:57:05,720 --> 00:57:07,400 Orada. Westerhoff. 623 00:57:08,800 --> 00:57:10,080 Westerhoff. 624 00:57:16,600 --> 00:57:19,840 "Eski yönetici." "Lüks bir yaşam." 625 00:57:21,160 --> 00:57:24,320 "Kamu kazası epik oranlar." 626 00:57:25,760 --> 00:57:27,160 "Sadakatsizlik, aldatma, 627 00:57:27,800 --> 00:57:30,840 Vergi kaçakçılığı, İflas, boşanma." 628 00:57:31,960 --> 00:57:36,680 "Üç çocuk, Valerie, Bertram, Richard." 629 00:57:43,600 --> 00:57:45,680 Çok teşekkür ederim. - Rica ederim 630 00:57:46,240 --> 00:57:49,160 Bay Westerhoff mu? - Birbirimizi tanıyor muyuz? 631 00:57:50,320 --> 00:57:53,200 Oğlunuz Ricardo ile ilgili. - Aha. 632 00:57:54,720 --> 00:57:55,960 Lütfen. 633 00:57:57,480 --> 00:58:00,800 Tam olarak elimizde yok en iyi ilişki. 634 00:58:01,120 --> 00:58:04,120 Sadece bilmem gerekiyor onu nerede bulabilirim? 635 00:58:04,200 --> 00:58:08,600 Bir şey yedi mi? - Bana şantaj yapmaya çalışıyor. 636 00:58:09,120 --> 00:58:12,440 Richard'ı mı? Bunu hayal edemiyorum. 637 00:58:12,680 --> 00:58:15,760 Gerçi yine de beni suçluyor 638 00:58:15,840 --> 00:58:20,040 başarısızlığından dolayı ve annesinin sefaleti. 639 00:58:20,120 --> 00:58:22,440 43'te. - 44. 640 00:58:23,560 --> 00:58:25,000 44 yaşında. - Evet mi? 641 00:58:25,080 --> 00:58:26,320 Mmm. 642 00:58:26,400 --> 00:58:30,320 Dediğim gibi birbirimizi göremiyoruz. diğer çok sık. Pratik olarak asla. 643 00:58:30,400 --> 00:58:31,800 Onu nerede bulabilirim? 644 00:58:32,040 --> 00:58:35,440 onu arardım orada, annesinin olduğu yerde. 645 00:58:36,240 --> 00:58:41,280 İyi Westerhoff. O geçmişi hakkında ağlamayı seviyor. 646 00:58:42,760 --> 00:58:45,320 Aksi takdirde bilmiyorum nerede yaşıyor? 647 00:58:45,400 --> 00:58:49,560 Aşkımız buharlaştı çığlık. icra memurları. 648 00:58:49,640 --> 00:58:51,840 Ne yazmalıyım? - Ha? 649 00:58:51,920 --> 00:58:55,680 Yani bir adanmışlık olarak. - Ne istersen yaz. 650 00:58:57,720 --> 00:59:00,400 Dirndl'li olan sen değil misin? 651 00:59:00,480 --> 00:59:03,400 düşünüyordum tüm zaman boyunca bu konuda 652 00:59:03,480 --> 00:59:07,560 bir kadın nelerden hoşlanır oğlumla bir ilişkin var mı? 653 00:59:08,720 --> 00:59:12,960 Peki, o aynı zamanda gösterişli ve çekici. 654 00:59:13,440 --> 00:59:17,360 Yani sonuçta onda benden bir şeyler var. * Homurdanarak gülüyor. * 655 00:59:22,000 --> 00:59:23,320 *Müzik* 656 00:59:29,440 --> 00:59:30,680 Teşekkür ederim. 657 00:59:40,840 --> 00:59:42,360 Kim geliyor? 658 00:59:51,640 --> 00:59:53,240 Bilmiyorum. Sen? 659 00:59:57,000 --> 00:59:58,800 * melankolik müzik * 660 01:00:05,640 --> 01:00:08,560 Bunu sen planladın başlangıç, değil mi? 661 01:00:08,720 --> 01:00:10,240 Bu bir tesadüf değildi. 662 01:00:10,960 --> 01:00:14,400 Ben ilk miyim yoksa sen mi bunu bir süredir mi yapıyorsun? 663 01:00:14,480 --> 01:00:18,320 Ve ben, aptal inek, sana inanıyorum elbette güzel sözler. 664 01:00:18,400 --> 01:00:22,640 Gerçekten bunu düşündüm işin içinde duygular var. 665 01:00:22,720 --> 01:00:25,320 Gerçekten saygı duyuyorum. Ve ne yapıyorsun? 666 01:00:25,880 --> 01:00:30,680 Herhangi bir kamera kurarsınız ve bundan utanmıyorsun bile. 667 01:00:30,760 --> 01:00:34,480 Hepsi bu, hepsi bu bir yalan. 500.000 euro. 668 01:00:35,640 --> 01:00:39,120 Ama en kötüsü, bu konudaki en kötü şey 669 01:00:39,200 --> 01:00:41,720 bu sınırsız bir aşağılama mıdır? 670 01:00:42,920 --> 01:00:46,760 Sen benim için her şeye sahipsin Sahip olduğum tüm saygınlık elimden alındı. 671 01:00:46,840 --> 01:00:49,640 Kendimi inanılmaz derecede aptal hissediyorum. 672 01:00:50,800 --> 01:00:53,120 Şimdi gitsen iyi olur. 673 01:00:56,080 --> 01:00:57,240 Hepsi bu mu? 674 01:01:00,760 --> 01:01:05,040 Bana söyleyecek başka bir şeyin yok mu? - Hayır. Eğer bana güvenirsen 675 01:01:05,120 --> 01:01:09,040 bunu yap, o zaman o kişi benim kim ondan mahrumdur 676 01:01:09,120 --> 01:01:13,120 haysiyet ve her şeyi çamura sürüklüyorsun. - Onuru hakkında. 677 01:01:14,040 --> 01:01:15,560 Kendinizi fazla abartıyorsunuz. 678 01:01:15,640 --> 01:01:18,080 Sen sadece aşırı pahalı bir aramasın 679 01:01:18,160 --> 01:01:21,280 oğlum ve tıpkı baban gibi kendini beğenmişsin. 680 01:01:22,440 --> 01:01:25,800 Hatayı yaptım 681 01:01:25,880 --> 01:01:28,640 renk = " ve bunun için kendimi asla affetmeyeceğim. 682 01:01:37,800 --> 01:01:40,400 Köstence. - Paranı alacaksın. 683 01:01:41,080 --> 01:01:44,760 sadece istiyorum 684 01:01:44,840 --> 01:01:47,080 renk = " sanki hiç var olmamışız gibi materyal. 685 01:01:56,160 --> 01:02:01,480 Bu... 100.000 euro. 686 01:02:03,480 --> 01:02:06,600 Gerisini bulacağım. umutla Gerisini de bulacağım. 687 01:02:06,680 --> 01:02:08,440 Parayı almalıyız... 688 01:02:10,640 --> 01:02:12,400 .. Pazartesi günü saat 3'te öğleden sonra. salonunda 689 01:02:12,480 --> 01:02:16,200 Çöp kutusundaki şöhret birikimi. 690 01:02:16,280 --> 01:02:20,520 Her şey uyuyorsa, o zaman hepsi video materyali silinecek. 691 01:02:20,600 --> 01:02:23,640 Peki bunu bize kim garanti ediyor? - Hiç kimse. 692 01:02:26,120 --> 01:02:27,520 Aslında utanç verici. 693 01:02:28,800 --> 01:02:32,400 Belki de almalısın önce şuna bir bakın, 694 01:02:32,480 --> 01:02:37,200 o zaman daha iyi anlarsın evliliğimizde neyi kaçırdım? 695 01:02:37,280 --> 01:02:42,280 Utanmıyorsun bile. - Evet ama benim önümde, senin önünde değil. 696 01:02:42,560 --> 01:02:45,120 Bu nedir? - Bir anlaşma. 697 01:02:51,320 --> 01:02:55,160 Hesabı ben ödeyeceğim senin hatan için. 698 01:02:55,240 --> 01:03:00,640 Karşılığında imzalamanı bekliyorum Şirketinizin bana olan hisseleri üzerinden. . 699 01:03:00,880 --> 01:03:02,200 Ne? 700 01:03:22,200 --> 01:03:23,200 * 701 01:03:28,080 --> 01:03:30,800 * Ane Brun'dan "Japonya'da Büyük" * 702 01:03:42,640 --> 01:03:44,560 ♪ Kışın şehir tarafı, 703 01:03:44,920 --> 01:03:49,720 ♪ kar tanelerinin kristal parçaları başımın her yerinde ve rüzgarda 704 01:03:52,080 --> 01:03:53,680 ♪ Hiçbir hayalim yoktu... 705 01:03:53,760 --> 01:03:57,760 Seni gördüğüme sevindim. Seni şimdiden özledim 706 01:04:00,800 --> 01:04:02,280 608, her zamanki gibi. 707 01:04:04,000 --> 01:04:06,400 ♪ Artık tarih görüyorum. 708 01:04:06,480 --> 01:04:09,680 ♪ İşte geri dönüşüm yine yolda. 709 01:04:11,240 --> 01:04:16,280 ♪ Her şey mümkün olduğu sürece olacaktır. Bu gece kocamı burada bekleyeceğim. 710 01:04:16,360 --> 01:04:19,320 ♪ Japonya'da büyük olduğunuzda bu kolaydır. 711 01:04:20,600 --> 01:04:23,320 ♪ Japonya'da büyük olduğunuzda. 712 01:04:24,640 --> 01:04:25,920 ♪ Bu gece. 713 01:04:45,400 --> 01:04:50,520 (Şimdi gitsen iyi olur.) - (Şirketin korunması gerekmektedir.) 714 01:04:50,600 --> 01:04:54,840 (Her şeyi benden aldın. Bunu başından beri planlamıştın.) 715 01:04:54,920 --> 01:04:57,240 (Bundan utanmıyorsun bile.) 716 01:04:57,320 --> 01:05:00,680 (Eğer yaparsan daha iyi olur şimdi git. Gökyüzüne.) 717 01:05:05,600 --> 01:05:07,040 Josef. - Ricardo. 718 01:05:07,720 --> 01:05:09,080 Hızlı bir soru. 719 01:05:09,160 --> 01:05:13,160 Bayan Laux ve benim bunu kim bilebilirdi? Her Pazartesi 608'de misiniz? 720 01:05:13,240 --> 01:05:14,760 Benden başka kimse yok. 721 01:05:16,320 --> 01:05:20,240 Başlangıçta birisi başkası için rezervasyon yaptırdı 722 01:05:20,320 --> 01:05:23,360 Bayan Laux, ama daha sonra kendisi yaptı. 723 01:05:23,440 --> 01:05:25,200 Bunun için bir adın var mı? 724 01:05:25,280 --> 01:05:28,200 Ne yazık ki sana söyleyemem. Ne yazık ki size söyleyemem. 725 01:05:33,840 --> 01:05:35,960 Gerçekten çok eğlendim ben, çünkü bu diğer bayan 726 01:05:36,040 --> 01:05:39,120 orada bir veya iki kez para ödendi mi? 727 01:05:39,200 --> 01:05:42,600 nakit olarak oda için ve kartı yanına aldı, 728 01:05:42,680 --> 01:05:45,680 Bayan Laux daha sonra geri döndü. 729 01:05:45,760 --> 01:05:48,320 Bu arada zaten zirvede seni bekliyor. 730 01:05:48,400 --> 01:05:52,160 Daha önce giriş yapmıştı. Pazartesi olmasa da. 731 01:05:52,240 --> 01:05:53,440 Teşekkürler. 732 01:05:53,920 --> 01:05:55,640 * uğursuz müzik * 733 01:06:01,640 --> 01:06:02,920 Köstence mi? 734 01:06:07,760 --> 01:06:10,520 Az önce içeri girdiğini gördüm. 735 01:06:12,200 --> 01:06:13,400 Köstence mi? 736 01:06:15,640 --> 01:06:16,960 Kahretsin. 737 01:06:17,040 --> 01:06:19,200 Hey. Köstence. Hey. 738 01:06:20,000 --> 01:06:21,360 Köstence mi? Merhaba. 739 01:06:22,720 --> 01:06:25,440 * Ane Brun'dan "Japonya'da Büyük" * 740 01:06:25,560 --> 01:06:29,960 ♪ Bu gece Japonya'da büyük olduğunuzda. 741 01:06:31,080 --> 01:06:34,880 ♪ Japonya'da büyük, sıkı ol. 742 01:06:35,800 --> 01:06:42,920 ♪ Japonya'da büyük, Doğu Denizi'nin çok mavi olduğu yer. 743 01:06:45,280 --> 01:06:49,120 ♪ Japonya'da büyük, tamam. 744 01:06:49,960 --> 01:06:54,160 ♪ Öde, sonra ben de senin yanında uyurum. 745 01:06:55,160 --> 01:07:01,440 ♪ Her şey kolaydır Japonya'da büyüksün. 746 01:07:04,480 --> 01:07:06,840 ♪ Japonya'da büyük. 747 01:07:09,400 --> 01:07:12,600 ♪ Japonya'da büyük. 748 01:07:22,200 --> 01:07:25,560 Ne yapıyorsun? - Yiyecek. Aç? 749 01:07:26,880 --> 01:07:30,560 Sen uyudun yüksek, oldukça uzun. 750 01:07:30,640 --> 01:07:34,080 Üzgünüm, Pad Thai diziye pek uymuyor ama ben 751 01:07:34,160 --> 01:07:39,120 inanılmaz derecede acıkmıştı ve seni yalnız bırakmak istemedim 752 01:07:39,200 --> 01:07:43,280 Neden buradasın? - Güzel soru. 753 01:07:46,480 --> 01:07:49,280 Çok güzel bir soru. 754 01:07:49,360 --> 01:07:53,320 Kocam var parayı zaten aldım. 755 01:07:53,400 --> 01:07:56,920 Paranı istemiyorum ve istemeyeceğim sana da şantaj yaparım. Burada mini bir kamera var. 756 01:07:57,000 --> 01:08:00,760 Birisi olmalı bunu unuttum. Ben sıkılmıştım. 757 01:08:02,000 --> 01:08:05,360 Lambanın üzerinde asılı orada. bir arkadaşım olmadı mı 758 01:08:05,440 --> 01:08:07,640 başlangıçta sizin için ayırtın adınız görünmesin diye mi? 759 01:08:07,720 --> 01:08:11,520 Evet çünkü istemedim resepsiyonda tanınacaktır. . 760 01:08:11,600 --> 01:08:14,920 Kim öyle olduğunu söylüyor daha önce burada değil miydin? 761 01:08:18,120 --> 01:08:19,440 Bu ne kadar? 762 01:08:19,520 --> 01:08:22,920 100.000. Banka bunu yapmadı bana daha fazlasını ver. 763 01:08:23,320 --> 01:08:24,600 Hmm. 764 01:08:25,360 --> 01:08:29,520 Peki ya bunu öğrenirse? 765 01:08:29,600 --> 01:08:34,200 - Sadece şantajcıya para ödediğinize inanması ve bunun için de parayı görmesi gerekiyor. 766 01:08:34,280 --> 01:08:37,880 Peki ya adamla tanışırsa? 767 01:08:38,280 --> 01:08:42,600 Bu bir çağrı çocuğu. Ve eğer öyleyse. Buna kimin inanması gerekiyor? 768 01:08:44,680 --> 01:08:49,360 O senin en iyi arkadaşın. - Ve sen benim büyük aşkımsın. 769 01:08:51,840 --> 01:08:54,480 Bu konuda kendimi rahat hissetmiyorum. -Toni. 770 01:08:54,560 --> 01:08:57,600 Sadece şansa destek verdim. . 771 01:08:57,680 --> 01:09:00,160 Yani şimdi eve gidiyorsun 772 01:09:00,240 --> 01:09:03,360 ve derinden devam et hayal kırıklığına uğradı ve kırıldı. 773 01:09:03,440 --> 01:09:06,200 Ama orada kalabilirim. - Hayır. 774 01:09:07,280 --> 01:09:09,400 O kadar uzun süre dayandım ki birkaç haftanın önemi yok 775 01:09:09,480 --> 01:09:12,760 artık. artık hiçbir önemi yok. 776 01:09:12,840 --> 01:09:16,680 Ve boşanma ne zaman Son olarak bunu resmileştirelim. 777 01:09:16,760 --> 01:09:19,680 Ona söyledin değil mi? - Evet. 778 01:09:20,200 --> 01:09:21,560 İyi. Çok güzel. 779 01:09:22,480 --> 01:09:25,200 O zamana kadar sen 780 01:09:25,280 --> 01:09:27,640 aldatılan kocam ve ben şefkatli kız arkadaşım. 781 01:09:27,720 --> 01:09:32,280 sana inanmazdım çok fazla suç enerjisi vardı. . 782 01:09:32,360 --> 01:09:34,200 O halde çok dikkatli olun, 783 01:09:34,280 --> 01:09:38,200 asla hata yapma benimle Bay Laux. 784 01:09:45,760 --> 01:09:49,840 Soba eriştesi karides de fena değil. 785 01:09:50,080 --> 01:09:52,920 O zaman bir sonraki intihar girişimi. 786 01:09:55,440 --> 01:09:56,840 Ne oldu? 787 01:10:04,480 --> 01:10:06,400 Almak için para, imzalamam gerekiyordu 788 01:10:06,480 --> 01:10:10,320 hisselerimi kocama devrettim. . 789 01:10:10,880 --> 01:10:12,640 Şirketten çıktım. 790 01:10:14,400 --> 01:10:18,000 Sonuçta kuruldu büyük büyükbabam tarafından. . 791 01:10:18,240 --> 01:10:20,920 Ve evliliğim muhtemelen de kırılmıştır. 792 01:10:21,080 --> 01:10:24,560 Çok fazla yok alternatifler kaldı. . 793 01:10:24,880 --> 01:10:28,000 Çaresiz kaldığımda 794 01:10:28,080 --> 01:10:30,240 renk = " sinirleniyorum, sonra dans etmeye başlıyorum. 795 01:10:30,360 --> 01:10:33,200 Bu babamı kızdırdı. 796 01:10:33,280 --> 01:10:36,360 eğer bana bir daha bağırırsa, 797 01:10:36,440 --> 01:10:40,720 çünkü ben bu şekilde çalışmadım, beni nasıl yapılandırdığını. 798 01:10:40,800 --> 01:10:42,120 Onun sözleri. 799 01:10:42,200 --> 01:10:46,960 Tamamen güçsüzdü ve bu onun için en kötü şeydi. 800 01:10:47,360 --> 01:10:48,640 *Müzik* 801 01:10:57,360 --> 01:11:00,120 Ben de denemeliyim. - Mhm. 802 01:11:08,520 --> 01:11:12,840 Bu fikir nasıl aklına geldi? sana şantaj yapabileceğimi mi? 803 01:11:12,920 --> 01:11:15,760 Lizbon'dan döndüğümde 804 01:11:15,840 --> 01:11:19,960 artık müsait değildin, sanki toprak yutmuş gibi. 805 01:11:20,040 --> 01:11:22,400 Daha sonra fotoğraflar ve videolar geldi. 806 01:11:22,480 --> 01:11:26,240 Kızgındım ve hayal kırıklığına uğradım beni ayakta tuttuğun için. 807 01:11:26,320 --> 01:11:30,120 Asla öyle bir şey yapmam Sınırlara her zaman saygı gösterin ve... 808 01:11:30,200 --> 01:11:31,640 Sadece yemek yerken değil. 809 01:11:31,720 --> 01:11:34,640 Ve sonra bunu yapıyorum bir kez ve sonra... 810 01:11:35,240 --> 01:11:36,760 Hayal kırıklığına uğrayacak mısın? 811 01:11:37,960 --> 01:11:39,800 Sen de orada dans ettin mi? 812 01:11:41,040 --> 01:11:42,280 Biraz. 813 01:11:44,800 --> 01:11:49,080 Kocam aniden önünde durdu arabaya binip benimle geleceğini söyledi. 814 01:11:49,160 --> 01:11:52,080 Eğer sana şantaj yapmazsam, o zaman kim? 815 01:11:55,320 --> 01:11:56,600 *Müzik* 816 01:12:04,760 --> 01:12:08,640 Ricardo, sen sordun hanımefendinin adı için ben 817 01:12:08,720 --> 01:12:11,560 veri için ben koruma nedenleri 818 01:12:11,640 --> 01:12:13,560 isim veremedim. - Evet. 819 01:12:13,920 --> 01:12:16,320 Ama sana gösterebilirim. 820 01:12:18,600 --> 01:12:19,920 Onlara? - Mhm. 821 01:12:28,560 --> 01:12:29,760 Paketliyor musun? 822 01:12:29,840 --> 01:12:35,120 Evet. Yataklarımız beş olsun metre veya beş kilometre uzakta, 823 01:12:35,200 --> 01:12:37,720 zaten hiçbir fark yaratmaz. 824 01:12:38,160 --> 01:12:40,240 Bir daire arıyorum. 825 01:12:44,600 --> 01:12:45,920 Nasıl demek istiyorsun? 826 01:12:47,480 --> 01:12:50,640 sana eşlik edeceğim parayı teslim etmek. 827 01:12:52,000 --> 01:12:53,680 Hayır, kesinlikle hayır. 828 01:12:53,760 --> 01:12:57,120 Özellikle şöyle dedi: yalnız gelmem gerektiğini. 829 01:12:57,200 --> 01:13:00,000 Sonra ben sürerim. - Hayır, bu tehlikeli. 830 01:13:00,080 --> 01:13:04,480 Hayal edemiyorum. - Bunu konuşacağız. 831 01:13:06,080 --> 01:13:09,680 şimdi bir randevum var saat onda bankada. . 832 01:13:09,760 --> 01:13:13,680 O kadar kolay değil bu kadar çok para toplamak için. 833 01:13:16,200 --> 01:13:17,480 Connie. 834 01:13:19,000 --> 01:13:21,480 Gerçekten o kadar kötü müydü, ha? 835 01:13:22,640 --> 01:13:26,040 Sen gerçekten öyle misin evliliğimizde mutsuz muyuz? 836 01:13:26,120 --> 01:13:29,120 Bunu seviyorsun şirket Toni, ben değil. 837 01:13:29,280 --> 01:13:30,680 Ne saçmalık. 838 01:13:31,080 --> 01:13:34,520 Sadece baktığını söylüyorsun 839 01:13:34,600 --> 01:13:37,440 ben ama gerçekte iş demek istiyorsun. 840 01:13:37,520 --> 01:13:40,400 Bu işe yaramaz uzun vadede. . 841 01:13:40,480 --> 01:13:43,400 Hadi bunun hakkında konuşalım, her şey bittiğinde. 842 01:13:43,520 --> 01:13:46,080 Başka ne yapmalıyız hakkında konuşalım mı Anton? 843 01:13:46,160 --> 01:13:50,080 Bana açıkça gösterdin bağlantımız neye dayanıyor? 844 01:13:50,160 --> 01:13:54,360 sana imza attım tüm paylarım aşkımızda. 845 01:13:54,440 --> 01:13:58,600 Sana ait hiçbir şeyim kalmadı Çok üzgünüm. 846 01:14:07,360 --> 01:14:08,680 *Müzik* 847 01:14:28,680 --> 01:14:29,680 * 848 01:14:31,600 --> 01:14:33,160 Karin Biederstädt. 849 01:14:35,280 --> 01:14:39,360 Bu kadın mı? senin için odayı kim ayırttı? 850 01:14:51,440 --> 01:14:54,280 O gün beni ektiğin gün, 851 01:14:54,360 --> 01:14:58,200 aniden yanında durdu barda cennette bana. 852 01:14:58,280 --> 01:14:59,720 Karin mi? - Evet. 853 01:14:59,800 --> 01:15:02,640 Bana adının Tina olduğunu söyledi. 854 01:15:07,720 --> 01:15:10,200 Ne olmuş? Sonra benimle gelecek. 855 01:15:10,720 --> 01:15:15,240 O zaman gerçekten oraya gidersin. Görülecek hiçbir şey yok. 856 01:15:15,320 --> 01:15:19,880 Paranın olduğu çantayı koydun çöp kutusuna at ve tekrar sür. 857 01:15:19,960 --> 01:15:22,880 Sen gittiğinde, Onları dışarı çıkaracağım, tamam. 858 01:15:22,960 --> 01:15:25,680 Eğer kurtarabilseydik her şeyi kendimiz, 859 01:15:25,760 --> 01:15:30,160 eğer aptal inek bunu yapmasaydı ısrar edin ama lütfen. 860 01:15:30,440 --> 01:15:34,680 Bu konuda kendimi rahat hissetmiyorum. *Sıkıntı içinde iç çeker. * 861 01:15:36,040 --> 01:15:38,800 Lütfen artık korkmaz mısın? 862 01:15:46,720 --> 01:15:48,280 Onunla mısın? 863 01:15:49,840 --> 01:15:51,840 Bu benim işim ya da öyleydi. 864 01:15:54,280 --> 01:15:59,040 Ben de son derece hayal kırıklığına uğradım, beni ayakta tuttuğun için. 865 01:16:00,000 --> 01:16:04,560 İnanmasan bile ya beni, ya da hiç umursamıyorsun, 866 01:16:04,640 --> 01:16:06,160 korkunçtu. 867 01:16:07,560 --> 01:16:10,800 Muhtemelen bir tane var onun da videosu. Ayrıca. 868 01:16:13,000 --> 01:16:14,360 *Müzik* 869 01:16:29,040 --> 01:16:31,800 Bana şöyle dedi: bankaya gidiyor. 870 01:16:42,280 --> 01:16:43,560 Peki şimdi? 871 01:16:43,640 --> 01:16:47,400 mesele yavaş yavaş başlıyor Eğlenceli olmak. 872 01:16:53,720 --> 01:16:55,480 * Zil çalar. * 873 01:17:03,440 --> 01:17:04,720 Connie. 874 01:17:04,800 --> 01:17:08,720 Karin, kalabilir miyim lütfen? birkaç gün seninle mi? 875 01:17:09,160 --> 01:17:10,480 Temizlemek. 876 01:17:16,760 --> 01:17:19,520 Sen teksin, bunu yapabilirim. 877 01:17:23,600 --> 01:17:26,600 O kadar kalabilirsin istediğin gibi, istediğin gibi. 878 01:17:26,680 --> 01:17:28,360 Başka birini mi bekliyorsun? 879 01:17:29,080 --> 01:17:31,720 Ah, söylemedim sen bunu. hiç de. 880 01:17:31,800 --> 01:17:35,480 Wolfi ve ben barıştık. ben onu hemen iptal etmek. 881 01:17:35,560 --> 01:17:37,920 Hayır, buna gerek yok. - Evet. 882 01:17:38,000 --> 01:17:42,320 Artık bir kız arkadaşa ihtiyacın var bu sadece senin için orada. 883 01:17:45,000 --> 01:17:46,840 *Cep telefonu çalıyor. * 884 01:17:50,840 --> 01:17:54,000 Kendime bir bira daha aldım. - Wolfi. 885 01:17:54,400 --> 01:17:57,080 Yemeğimizi ertelemek zorundayız. 886 01:17:57,160 --> 01:17:59,560 Conni az önce geldi 887 01:17:59,640 --> 01:18:02,880 ve tartışmamız gerekiyor küçük bir şey. 888 01:18:02,960 --> 01:18:04,440 Evet, iletişime geçeceğim. 889 01:18:06,120 --> 01:18:10,400 Bu yüzden. Zaten bitti. Wolfi tamamen anlıyor. 890 01:18:10,560 --> 01:18:11,960 Teşekkür ederim, teşekkür ederim. 891 01:18:12,800 --> 01:18:16,120 muhtemelen gücendim Anton onun şerefi. 892 01:18:16,720 --> 01:18:18,880 Bu sabah belirtti 893 01:18:18,960 --> 01:18:22,080 hepsini aldığımızı şimdilik bu geride kaldı 894 01:18:22,160 --> 01:18:23,800 ve sonra tekrar konuş. 895 01:18:23,880 --> 01:18:27,480 Gerçekten mi? Boşanmıyorsun değil mi? 896 01:18:28,480 --> 01:18:29,760 Hayır. 897 01:18:30,600 --> 01:18:32,240 Ne anlamı var? - Evet. 898 01:18:34,280 --> 01:18:39,200 Bir kadeh şarabın var mı? Gerçekten içmek istiyorum. 899 01:18:40,000 --> 01:18:41,240 Ben de. 900 01:18:42,400 --> 01:18:43,720 *Müzik* 901 01:18:47,880 --> 01:18:49,160 Teşekkürler. 902 01:18:53,720 --> 01:18:55,200 Şerefe - Evet, şerefe. 903 01:19:11,280 --> 01:19:16,480 Saat sekizde mağazada olmam gerekiyor. İstediğin kadar uyursun. 904 01:19:18,800 --> 01:19:20,640 İyi geceler. - İyi geceler. 905 01:19:22,760 --> 01:19:25,280 İyi uykular. - (tatlı :) Sen de. 906 01:19:42,880 --> 01:19:44,720 *Cep telefonu çalıyor. * 907 01:19:49,600 --> 01:19:52,200 (fısıldayarak :) Tamam, şimdi içerim. 908 01:19:52,280 --> 01:19:57,160 Tamam aşkım. kurtardığını varsayıyorum indirmelerdeki her şey. 909 01:19:57,240 --> 01:20:01,480 Tamam aşkım. İşte buradayım. Orada çok sayıda dosya var. 910 01:20:02,680 --> 01:20:07,000 Ta ki hepsini açana kadar... - 608. 608'i arayın. 911 01:20:08,080 --> 01:20:09,600 608. Ah. 912 01:20:10,680 --> 01:20:12,080 İşte buradayım. 913 01:20:13,200 --> 01:20:16,640 Her şeyi adrese gönder, sana verdiğim 914 01:20:16,720 --> 01:20:20,320 ve içeriği silin, ayrıca bulutta da çok önemli. 915 01:20:20,400 --> 01:20:21,680 Tamam, bekle bir dakika. 916 01:20:22,400 --> 01:20:23,760 *Müzik* 917 01:20:34,120 --> 01:20:37,520 Tamam. Başka bir şey? * Bir sinyal sesi duyulur. * 918 01:20:39,440 --> 01:20:41,680 Bingo. Gerisini ben halledeceğim. 919 01:20:41,760 --> 01:20:45,840 Artık yapabileceğimiz tek şey dua etmek her şeyin onun üzerinde olduğunu. 920 01:20:45,920 --> 01:20:49,840 "Görev: İmkansız" gibi, öyle düşünmüyor musun? 921 01:21:01,280 --> 01:21:04,760 Bu yüzden. Yani yapmıyorsun boşanmak mı istiyorsun? 922 01:21:08,280 --> 01:21:11,360 Bu, bu sabah kapının önünde yer almaktadır. 923 01:21:17,400 --> 01:21:20,440 Bu neyle ilgili? - Bir bak. 924 01:21:30,160 --> 01:21:32,080 Kendini bundan kurtarabilirsin. 925 01:21:34,080 --> 01:21:36,560 * Sinirli bir şekilde gülüyor. * Ama... 926 01:21:39,200 --> 01:21:40,840 Neyi yanlış yapıyorum, bu 927 01:21:40,920 --> 01:21:44,480 bütün kadınlarım bir telekoya mı koşuyor? 928 01:21:45,880 --> 01:21:48,160 Yatakta bu kadar başarısız mıyım? 929 01:21:51,360 --> 01:21:54,680 Ben... Ne? Bu nasıl mümkün olabilir? 930 01:21:55,000 --> 01:21:57,560 Bunu bana mı soruyorsun? - Ah. 931 01:21:57,800 --> 01:22:00,720 * Bir şeyler mırıldanıyor anlaşılmaz. * 932 01:22:03,760 --> 01:22:05,120 *Müzik* 933 01:22:20,320 --> 01:22:21,680 Kahretsin. 934 01:22:25,960 --> 01:22:28,720 Bu ne anlama geliyor? Orada kimse yok. 935 01:22:33,160 --> 01:22:34,800 Bunu yapamam. 936 01:22:37,480 --> 01:22:38,800 Şimdi devam edin. 937 01:22:40,960 --> 01:22:43,400 Bu senin paran değil. - Evet. 938 01:22:48,760 --> 01:22:54,040 Uzun süre düşündüm polisi olaya dahil etmeli miyim? 939 01:22:54,920 --> 01:22:57,760 Sonuçta sen ikisi bana şantaj yaptı. 940 01:22:58,520 --> 01:22:59,840 *Müzik* 941 01:23:03,440 --> 01:23:05,760 Hayır Conni, bu doğru değil. 942 01:23:06,040 --> 01:23:09,360 Sadece şunu öğrendim bunların hepsi en sonunda. 943 01:23:09,440 --> 01:23:13,120 Hepsi onun fikriydi. Bana inanmalısın. 944 01:23:13,240 --> 01:23:16,720 Seni pislik. - Neden şimdi pislik benim? 945 01:23:17,880 --> 01:23:21,560 Kim bunun için ayağa kalkıyor şimdi neyi kaçırdın? 946 01:23:21,640 --> 01:23:26,520 Gaspın beş cezası var yıllar. Sadece teşebbüs cezalandırılır. 947 01:23:26,600 --> 01:23:28,000 Kim düşünebilirdi 948 01:23:28,080 --> 01:23:31,440 bunu kullanabileceğimi hukuk yarıyılında mı? 949 01:23:31,520 --> 01:23:33,360 İşte böyle, seni ucuz wanker. 950 01:23:33,640 --> 01:23:37,560 silmeni istiyorum Bu klip hemen. 951 01:23:37,640 --> 01:23:42,480 Phew, gerçekten bilmiyorum. eğer bu zaten çevrimiçi değilse. 952 01:23:50,480 --> 01:23:53,560 Bu ne kadar zaman oldu ikinizle aranız mı var? 953 01:23:54,160 --> 01:23:58,440 Conni, bu asla bir şey değildi ciddi. ciddi bir şeydi. 954 01:24:00,120 --> 01:24:03,080 Asla. - Önemli bir şey değil? 955 01:24:04,240 --> 01:24:07,320 Beş yıl ciddi bir şey değil mi? 956 01:24:09,240 --> 01:24:11,680 Bana üç yıldır söz veriyordun 957 01:24:11,760 --> 01:24:14,800 yıllar sonra boşanacaksın o aptal inek! 958 01:24:14,880 --> 01:24:16,880 Hiç utanmıyor musun? 959 01:24:16,960 --> 01:24:20,240 Bir insan nasıl olabilir bu kadar yanlış ve kalpsiz mi? 960 01:24:20,320 --> 01:24:23,240 Ben sadece senin ucuz paspasınım. 961 01:24:23,320 --> 01:24:28,560 Seni kontrol eden biri en yakın otel ya da bir sonraki en iyi adam. 962 01:24:28,640 --> 01:24:30,040 Sebebi bu mu? 963 01:24:30,120 --> 01:24:34,040 Bu yüzden mi istedin Toni, onu benden kurtarmak için mi? 964 01:24:34,440 --> 01:24:38,080 Evet. Ben kadınım, gerçekten ihtiyacın olan şey. 965 01:24:40,240 --> 01:24:43,240 Hiç birbirinize uymuyorsunuz. 966 01:24:43,320 --> 01:24:45,840 Onu hiç anlamıyorsun. 967 01:24:45,960 --> 01:24:49,200 Onu desteklemiyorsun böyle, nasıl yaparım. 968 01:24:49,280 --> 01:24:52,760 Conni, düştün bir telekoya aşık olmak. . 969 01:24:56,400 --> 01:24:59,720 lütfen yapabilir misin bunu durdur? Aman Tanrım. 970 01:25:01,880 --> 01:25:05,560 Bu adam ancak senin için üzülüyorum. 971 01:25:05,920 --> 01:25:07,240 Bunu istiyor musun? 972 01:25:08,720 --> 01:25:11,400 Seni seviyorum. Sen bana aitsin. 973 01:25:13,040 --> 01:25:14,360 Bana. 974 01:25:14,560 --> 01:25:17,960 Yüce Tanrım, kes şunu! 975 01:25:27,160 --> 01:25:29,600 Artık aşırı tepki vermemeliyiz. . 976 01:25:29,680 --> 01:25:32,400 Bir şey gitti 977 01:25:32,480 --> 01:25:34,880 yanlış ama düzelteceğiz. 978 01:25:34,960 --> 01:25:37,000 Affedin ve unutun. - Hmm. 979 01:25:37,080 --> 01:25:40,080 Karin'i unut ve lütfen beni affet. 980 01:25:46,400 --> 01:25:47,720 Tony. 981 01:25:49,040 --> 01:25:53,120 Bu kamuya açıklandığında kendi karına şantaj yapıyorsun 982 01:25:53,200 --> 01:25:57,200 ve fakirleri cezbetti utanç verici bir tuzağa... 983 01:25:57,280 --> 01:26:02,520 Ve yanında sevgilisi Callboy uygunsuz bir zevk aldı... 984 01:26:02,960 --> 01:26:07,360 O zaman artık yapamazsın Münih'te görülecek. 985 01:26:07,440 --> 01:26:09,960 Seni bundan kurtarmak isterim. 986 01:26:10,960 --> 01:26:15,360 Sen dışarıdasın. Anlaşmamız artık geçerli değil. 987 01:26:19,360 --> 01:26:23,560 Bu adil değil. - Evet, ben de öyle düşünüyorum. 988 01:26:26,920 --> 01:26:28,280 Tony! 989 01:26:30,520 --> 01:26:31,720 Evet geliyor musun? 990 01:26:33,520 --> 01:26:34,800 Ah. 991 01:26:38,680 --> 01:26:39,920 Aman Tanrım. 992 01:26:41,760 --> 01:26:43,040 Tony. 993 01:26:49,080 --> 01:26:50,400 Tanrı! 994 01:26:52,360 --> 01:26:53,680 *Müzik* 995 01:26:58,760 --> 01:27:02,720 İşte bu senin. - Sende kalabilir. 996 01:27:04,000 --> 01:27:06,960 Sen deli misin? Bu 100.000 euro eder. 997 01:27:07,120 --> 01:27:09,280 Bunu tazminat olarak görün. 998 01:27:09,720 --> 01:27:12,880 Veya başlangıç sermayesi olarak yeni bir başlangıç için. 999 01:27:13,960 --> 01:27:16,040 Şirketime geri döndüm. 1000 01:27:18,040 --> 01:27:20,200 Benimle gelmiyor musun? 1001 01:27:25,640 --> 01:27:29,240 Harikalar yarattın. Teşekkürler. 1002 01:27:31,080 --> 01:27:33,840 sana her şeyi diliyorum dünyada şans. 1003 01:27:38,200 --> 01:27:40,600 Şimdi bu kadar mı? - Evet. 1004 01:27:42,040 --> 01:27:46,120 Ama başlayabiliriz sen ve ben birlikte. 1005 01:27:46,200 --> 01:27:51,200 Sen ve ben? Bunun nasıl çalışması gerekiyor? Aramızda neredeyse 20 yıl var. 1006 01:27:52,280 --> 01:27:55,560 Vivienne Westwood 25 yaşındaydı kocasından birkaç yaş büyük. 1007 01:27:55,640 --> 01:27:59,080 Evet ama o tasarladı punk modası ve dirndl yok. 1008 01:27:59,160 --> 01:28:00,400 Ne olmuş? 1009 01:28:01,480 --> 01:28:04,960 Zamanımız vardı. Bunu burada bırakalım. 1010 01:28:06,520 --> 01:28:07,840 *Müzik* 1011 01:28:12,600 --> 01:28:15,520 Küçük, belirsiz bir bonheur. Hmm. 1012 01:28:17,120 --> 01:28:20,920 Evet. Kısa bir mutluluk dalgası. 1013 01:28:21,120 --> 01:28:24,360 Altyazı: ORF adına CapCap, 2026